Política de privacidad

¿Quiénes somos y dónde puede encontrarnos?

Sus datos personales son procesados por la empresa MARTIN NEMEC VOLLEYBALL INSTITUTE s.r.o., con domicilio social Plynárenská 3B, Bratislava - Ružinov 821 09, DNI nº: 52 953 882, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal de Distrito Bratislava I, Sección: Sro, Inserto nº: 143213/B. Nuestra empresa es el denominado operador. Si tiene alguna pregunta sobre sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en la siguiente dirección info@volleyball-institute.com o por correo a la dirección arriba indicada.

Qué datos tratamos, base jurídica, fines y periodos de tratamiento

Datos de la documentación contractual

Al aceptar nuestras Condiciones Generales de Contratación ("CGC") o, en el caso de clientes menores de 16 años, al cumplimentar un formulario de registro a través de un representante responsable, usted ha suscrito un contrato de servicios con nosotros. Los datos personales que ha facilitado durante el registro (cumplimentación del formulario electrónico que contiene los campos para rellenar los datos del cliente), en particular nombre, apellidos y correo electrónico. La base jurídica del tratamiento es la ejecución del contrato en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento.

Tras la rescisión del contrato, seguiremos tratando estos datos a efectos de nuestro interés legítimo, que es hacer valer, probar y defender reclamaciones legales, generalmente durante un periodo de 4 años a partir de la primera oportunidad de ejercer el derecho. Conservamos los registros durante un mes tras la prestación del servicio.

Detalles de la prestación de servicios

Al rellenar el formulario de contacto, se procesan datos personales en el ámbito del nombre, los apellidos y el correo electrónico. Los datos personales facilitados en este formulario se utilizan exclusivamente para ponernos en contacto con usted y responder a su mensaje. La base jurídica del tratamiento es el consentimiento para el tratamiento de datos personales de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento.

Contabilidad y fiscalidad

También registramos datos sobre el contenido de los servicios y los pagos con fines fiscales y contables, sobre la base legal de una obligación legal (en particular las obligaciones en virtud de la Ley 431/2002 Recop. sobre Contabilidad) durante un período de tiempo determinado por la normativa, generalmente 10 años.

Datos sanitarios

El responsable del tratamiento no trata datos personales sobre el estado de salud de los clientes salvo en los siguientes casos,

(a) Cuando su tratamiento se imponga al responsable del tratamiento como obligación legal en virtud de reglamentos o decisiones de una autoridad eslovaca competente (en particular, con el fin de proteger la salud pública), por ejemplo, el Decreto 16/2002 de la Oficina de Salud Pública de la República Eslovaca - en este caso, se tratan sobre la base de una obligación legal en virtud del artículo 6, apartado 1, letra c), del Reglamento durante el período de tiempo previsto en el reglamento u orden pertinente y sobre la base de una exención en virtud del artículo 9, apartado 2, letras g) o i), o bien

(b) Cuando el cliente haya dado su consentimiento específico al responsable del tratamiento para su tratamiento. En tal caso, los datos personales se tratarán sobre la base jurídica del consentimiento, de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letra a), del Reglamento, durante el período especificado en dicho consentimiento. Usted podrá retirar su consentimiento en cualquier momento. Se advierte a los clientes de que los entrenadores para el ejercicio individual no son empleados del responsable del tratamiento y de que el responsable del tratamiento no trata los datos personales facilitados por el cliente a los entrenadores, ni es responsable del tratamiento de dichos datos, ni el tratamiento de dichos datos está cubierto por el presente aviso.

Marketing

Para fines de marketing, utilizamos sus datos personales (correo electrónico, nombre y apellidos) sobre la base legal de su consentimiento hasta que éste sea retirado. El consentimiento es voluntario y puede retirarlo en cualquier momento. Si usted es cliente nuestro, también podemos utilizar sus datos personales de contacto para fines de marketing sobre la base legal del interés legítimo. Tratamos los datos para tales fines durante un máximo de 5 años a partir de su última visita. Este tratamiento está sujeto al derecho de oposición.

Redes sociales

Podemos publicar fotos o vídeos de sesiones de entrenamiento o campamentos en las redes sociales para promocionar nuestras actividades. La base jurídica del tratamiento es el consentimiento para el tratamiento de datos personales de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento.

Cookies

Cuando usted utiliza nuestro sitio web o las páginas de nuestro sistema de registro y reserva, pueden colocarse en su ordenador pequeños archivos (cookies) que pueden transmitir y almacenar datos. Las cookies necesarias se tratan sobre la base jurídica del interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del Reglamento, que es el correcto funcionamiento del sitio web y del sistema de registro y reserva. En la configuración actual del sitio web, sólo se utilizan cookies para el correcto funcionamiento del sitio web, a saber, la cookie phpsessid, que permite mantener el estado de la sesión del usuario durante la visita al sitio web y se procesa y almacena únicamente mientras dura la sesión de navegación.

Categorías de encargados del tratamiento u otros destinatarios de los datos

Colaboradores externos

Colaboradores externos, por ejemplo entrenadores, cuyos nombres se publican en el sitio web del Instituto de Voleibol (www.volleyball-institute.com), en las que pueden tratar datos de contacto e identificación del cliente, datos de reserva y de pago con el fin de prestar servicios.

Análisis

A efectos de los servicios "Análisis de jugadores", "Análisis de partidos" y "Análisis de adversarios", tratamos datos adicionales relativos a los jugadores que pueden ser datos personales. En las secuencias de vídeo facilitadas por el cliente, puede tratarse la imagen de la persona o personas objeto del análisis. El cliente es el responsable del tratamiento de los datos personales en cuestión y será responsable de garantizar que el vídeo incrustado se ha filmado de conformidad con las normas del Reglamento.

Aceptación de pagos

Administrador de la pasarela de pago, administrador del terminal de pago (datos de la tarjeta de pago, identificación del ordenante y tasa).

Reclamaciones legales

Empresas de cobro de deudas, asesores fiscales y financieros, asesores jurídicos (pueden tratar datos de identificación, datos sobre derechos y obligaciones, datos sobre reclamaciones, datos necesarios para probar, ejercer o defender reclamaciones legales).

Además, facilitamos o revelamos sus datos a las autoridades públicas si así nos lo exige la ley.

Transmisiones

No transferimos datos personales fuera de los Estados miembros de la Unión Europea ni a organizaciones internacionales.

Retirada del consentimiento

Si tratamos los datos sobre la base del consentimiento, usted tiene derecho a dar su consentimiento revocar en cualquier momento. El consentimiento puede retirarse por correo electrónico a la dirección info@volleyball-institute.com o mediante una notificación enviada por correo a la dirección del responsable del tratamiento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento de los datos personales anterior a su retirada. También puede retirar su consentimiento para recibir información comercial (darse de baja) utilizando el enlace que figura en la comunicación por correo electrónico.

Protesto

En lo que respecta a los datos que tratamos sobre la base del interés legítimo, tiene derecho a oponerse al tratamiento objeto en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular, contra el tratamiento de dichos datos personales. Puede ejercer sus derechos personalmente ante el responsable del tratamiento o por correo electrónico a   info@volleyball-institute.com o mediante una notificación enviada por correo a la dirección del responsable del tratamiento.

Otros derechos

- Tiene derecho a acceder a sus datos personales y obtener una copia de los mismos.

- Si los datos son incorrectos, tiene derecho a que se corrijan. Si están incompletos, tiene derecho a completarlos.

- Tiene derecho a restringir el tratamiento en los casos especificados por la normativa, por ejemplo, a la espera de su rectificación o durante el procedimiento de oposición.

- Usted tiene derecho a la supresión en los casos determinados por la normativa, a menos que este derecho esté restringido por ley.

- Si tratamos los datos sobre la base del consentimiento o el contrato por medios automatizados, usted tiene derecho a la portabilidad de los datos (derecho a obtener los datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y derecho a transferirlos a otro responsable del tratamiento).

Puede ejercer sus derechos enviando un correo electrónico a info@volleyball-institute.com o mediante notificación enviada por correo a la dirección del responsable del tratamiento. Al ejercer sus derechos, tenemos derecho a verificar su identidad.

Si no está satisfecho con la forma en que hemos respondido al ejercicio de sus derechos o si cree que estamos tratando sus datos infringiendo la normativa, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Oficina de Protección de Datos Personales de la República Eslovaca. www.dataprotection.gov/uoou

MARTIN NEMEC VOLLEYBALL INSTITUTE s.r.o.